Prova vestibular Letras-Libras

Olá pessoal!

Vamos treinar nossa interpretação?
Acesse esse link PROVA e vamos interpretar a prova da UFT. 
Comentem e vamos ver como estão em LIBRAS.
Bjos 1000.
Vamos lá galera...bons estudos!!!

Noticias em LIBRAS

Quer receber notícias em LIBRAS? Acesse Sistema Chaplin.
Vocês vão adorar...
Bjos 1000

                                Fonte: internet

O INTERPRETE DE LIBRAS EDUCACIONAL

Para quem tem curiosidades ou dúvidas sobre a profissão do intérprete de libras educacional, ai vai um artigo ótimo que fala sobre o assunto. Vamos ler?  Intérprete Educacional

I Encontro Nacional Surdas e Surdos

Olha que interessante...vamos nos organizar para podermos participar...
Obtenha mais informações aqui

I Fórum Direitos linguístico do Tocantins

Vamos participar? Com certeza será muito bom....

O objetivo é " proporcionar a disseminação da Língua Brasileira de Sinais- Libras e oportunizar à comunidade mais conhecimento sobre os direitos das pessoas surdas. Com palestras, oficinas e apresentações culturais, o Fórum vai colocar em discussão os direitos linguísticos da pessoa surda no mercado de trabalho, política e educação." (retirado do portal IFTO). 

Mais informações acesse aqui

VESTIBULAR LETRAS-LIBRAS NA UFT

Para quem vai prestar vestibular esse ano, existe mais uma opção de curso na Universidade Federal do Tocantins polo Porto Nacional, o curso é o de LETRAS-LIBRAS. Veja mais informações aqui e boa sorte a todos os vestibulando.

Curso Grátis de LIBRAS

Vamos fazer!!! Uma oportunidade dessa a gente não perde...
Um amigo me passou esse site e olha só o que achei...
Curso de LIBRAS GRÁTIS...acesse o site aqui e conheça outros cursos também.

                                Fonte: http://www.unintese.com.br/

Oração do Pai Nosso

Oração em LIBRAS, o que vocês acharam? Espero que gostem e possa ajudar...

Cão surdo

Olha que interessante essa reportagem, cão surdo aprende Língua de Sinais e conhece mais de 50 comandos em LS. Veja aqui

Bjos 1000!!!!

Curso de Licenciatura e Bacharelado Letras Libras EaD

Curso de Libras na modalidade a distância em três novos polos:
UFMA: Universidade Federal do Maranhão
IFF: Instituto Federal Farropilha
FUNDAMAS: Fundação Municipal Albano Schmidt (Joinville/SC)

Acesse AQUI e conheça do site do Curso de LETRAS LIBRAS.

4º Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução & Interpretação de Libras e Língua Portuguesa

Realizar-se-á nos dias 12 a 14 de novembro de 2014 em Florianópolis o 4º Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa com objetivo de discutir sobre as pesquisas que envolvem a tradução e interpretação de Língua de Sinais de e para Língua Portuguesa.

O tema central é: intermodalidade nas pesquisas sobre tradução e interpretação de línguas de sinais e línguas faladas.

 Vamos participar? Acesse http://www.congressotils.com.br/ 

VAMOS QUE VAMOS!!!

Aprenda LIBRAS com eficiência e rapidez (vocabulários básicos)

Vamos aprender alguns sinais básicos com Éden Veloso?

Bons estudos...



Bjos 1000!!!

Concurso Público para professor de LIBRAS

OLÁ!!!

Trago boas notícias para quem quer atuar como professor de LIBRAS, o concurso é para Rondônia...
Acesse aqui o Edital e boa sorte!

II Encontro Nacional de Filhos Ouvintes de Pais Surdos

Olá pessoal!

O tema desse encontro será "Lembranças" e irá acontecer em Belo Horizonte.
Para quem se interessar é só fazer a inscrição aqui.

bjos 1000!!!!

FELIZ 2014

Fonte:      Vida em LIBRAS

Mais um ano se finda, que Deus possa abençoar cada um de vocês que acompanha meu blog e conceda muita saúde, paz e sucesso.
Que esse ano que se inicia possamos continuar juntos aprendendo cada vez mais LIBRAS e fazendo a diferença onde quer que estejamos.

Bjos 1000!!!

Libras é língua

A Libras é a segunda língua do Brasil e muitas pessoas desconhecem e não tem interesse em aprender mesmo convivendo com pessoas surdas. Se não interessam podiam respeitar os Surdos, estou de licença maternidade e na escola onde trabalho há três alunos surdos e o governo não contratou um interprete para me substituir enquanto estou fora. Um absurdo um direito que eles têm e mesmo assim não foram atendidos. Situação revoltante....

HUMOR

Gente olha só o que eu achei na internet. Me acabei de rir...acesse esse link Intérprete de LIBRAS
É sobre a atuação do intérpretes de LIBRAS de forma bem exagerada e humorada sem deixar de ser verdade.

bjos 1000!!!!

Vinheta de FIM DE ANO da GLOBO em LIBRAS

Olha que legal que os professores de LIBRAS do Sistema Educacional Chaplin de Goiânia preparou para nós...Vamos aproveitar e aprender com eles, a interpretação deles são perfeitas!
Bjos 1000!!!

CURSO DE LIBRAS ON-LINE

Fonte: Internet

Encontrei mais um curso de LIBRAS 100% on-line de preço acessível, os conteúdos programáticos são ótimos ao meu ver. São apenas 3 meses de duração e já terá inicio dia 15 de dezembro de 2013. Os curso são: Fundamentos Teóricos da Tradução e Interpretação em Libras. Língua Brasileira De Sinais e Cultura e Literatura Surda.

Super adorei, deem uma olhadinha nesse site Curso de LIBRAS quem sabe vocês se interessem.

Vamos que vamos!!! 

Bons estudos!!!

SURDO X CARRO

Esse é o símbolo internacional da surdez e o surdo que tem carteira de habilitação deve usar esse adesivo no carro. Ficaram pasmos? SIM SURDO PODE DIRIGIR, pois, o principal sentido usado para essa atividade é a visão. Então continuando...é importante o uso desse adesivo nos veículos de motoristas surdos porque serve para outros motorista identificar que quem usa esse adesivo é surdo o que gera maior segurança e respeito.

Rapunzel - LIBRAS

História recontada pela aluna surda Maria Luíza para aula de Língua Portuguesa.

Dicionário de LIBRAS

Olá! E ai continuam estudando LIBRAS, como toda língua é algo que precisamos está sempre colocando em prática e estudando muito.Para nos ajudar nessa tarefa, existe um dicionário de LIBRAS que é tudo de bom, quando surgir uma dúvida é só pesquisar aqui nesse site Dicionário de Libras
.
Bons estudos galerinha!! 

Símbolo: Acessível em LIBRAS

Vocês conhecem esse símbolo?

 

FONTE: INTERNET

 

Este símbolo é usado para identificar a presença da Língua Brasileira de Sinais. Para saber mais acesse: Símbolo Acessível em Libras

Assistam o vídeo e aproveitem para aprender novos sinais em Libras.
Bjos 1000!

Voltei!!

Olá pessoal! Desculpem a falta de novas postagens no blog estava gravida agora que meu filhinho nasceu e as coisas andam super tranquilas, dá pra continuar compartilhando com vocês o que sei e o que estou aprendendo. Um grande abraço até breve!

Prova do DETRAN em LIBRAS

Notícia....

Piada em LIBRAS: O TOURO

Vamos sorrir um pouco?

Lei nº 12.319, de 1º de Setembro de 2010

Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA
Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

     Art. 1º Esta Lei regulamenta o exercício da profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.

     Art. 2º O tradutor e intérprete terá competência para realizar interpretação das 2 (duas) línguas de maneira simultânea ou consecutiva e proficiência em tradução e interpretação da Libras e da Língua Portuguesa.

     Art. 3º ( VETADO)

    Art. 4º A formação profissional do tradutor e intérprete de Libras - Língua Portuguesa, em nível médio, deve ser realizada por meio de:

     I - cursos de educação profissional reconhecidos pelo Sistema que os credenciou;
     II - cursos de extensão universitária; e
     III - cursos de formação continuada promovidos por instituições de ensino superior e instituições credenciadas por Secretarias de Educação.

     Parágrafo único. A formação de tradutor e intérprete de Libras pode ser realizada por organizações da sociedade civil representativas da comunidade surda, desde que o certificado seja convalidado por uma das instituições referidas no inciso III.

     Art. 5º Até o dia 22 de dezembro de 2015, a União, diretamente ou por intermédio de credenciadas, promoverá, anualmente, exame nacional de proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa.

     Parágrafo único. O exame de proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa deve ser realizado por banca examinadora de amplo conhecimento dessa função, constituída por docentes surdos, linguistas e tradutores e intérpretes de Libras de instituições de educação superior.

     Art. 6º São atribuições do tradutor e intérprete, no exercício de suas competências:

     I - efetuar comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa;
     II - interpretar, em Língua Brasileira de Sinais - Língua Portuguesa, as atividades didático-pedagógicas e culturais desenvolvidas nas instituições de ensino nos níveis fundamental, médio e superior, de forma a viabilizar o acesso aos conteúdos curriculares;
     III - atuar nos processos seletivos para cursos na instituição de ensino e nos concursos públicos;
     IV - atuar no apoio à acessibilidade aos serviços e às atividades- fim das instituições de ensino e repartições públicas; e
     V - prestar seus serviços em depoimentos em juízo, em órgãos administrativos ou policiais.

     Art. 7º O intérprete deve exercer sua profissão com rigor técnico, zelando pelos valores éticos a ela inerentes, pelo respeito à pessoa humana e à cultura do surdo e, em especial:

     I - pela honestidade e discrição, protegendo o direito de sigilo da informação recebida;
     II - pela atuação livre de preconceito de origem, raça, credo religioso, idade, sexo ou orientação sexual ou gênero;
     III - pela imparcialidade e fidelidade aos conteúdos que lhe couber traduzir;
     IV - pelas postura e conduta adequadas aos ambientes que frequentar por causa do exercício profissional;
     V - pela solidariedade e consciência de que o direito de expressão é um direito social, independentemente da condição social e econômica daqueles que dele necessitem;
     VI - pelo conhecimento das especificidades da comunidade surda.

     Art. 8º ( VETADO)

     Art. 9º ( VETADO)

     Art. 10. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

Brasília, 1º de setembro de 2010; 189º da Independência e 122º da República.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA
Luiz Paulo Teles Ferreira Barreto
Fernando Haddad
Carlos Lupi
Paulo de Tarso Vanucchi 

 

Fonte:  http://www.comunicardicionariolibras.blogspot.com.br/p/leis.html

Música - E daí

Música interpretada por Lívia, vamos aprender mais essa...muito boa a interpretação dela..
Um abraço!

Música - Um lindo arco-iris

Olá pessoal!!

Andei sumida, mas, voltei com muitas idéias e espero que gostem e sirvam pra vocês....

Essa turma ai do vídeo é do curso de LIBRAS do ano passado interpretando uma música da Xuxa, o audio ficou baixinho, mas, dá pra ver direitinho a interpretação dessa turma animada. Assistam e comentem... Bjos sinalizados

QUERO CONHECER VOCÊS!!

DEIXE EM COMENTÁRIOS, ONDE, QUANDO E PORQUE VOCÊ APRENDEU LIBRAS.

COMEÇANDO POR MIM: APRENDI COM UM GRUPO DE SURDOS QUE FREQUENTAVA UMA IGREJA EM 2002,.NA CIDADE DE PORANGATU-GO, A INTÉRPRETE SE CHAMA SÔNIA, UM AMOR DE PESSOA QUE ME INCENTIVOU E ACREDITOU EM MIM, FIQUEI INTERESSADA PORQUE ACHAVA BONITO E FOI AMOR A PRIMEIRA VISTA. HOJE É MINHA PROFISSÃO...

E VOCÊS? CONTE SUA HISTÓRIA...

OFICINA DE LIBRAS NA APAE DE DIANÓPOLIS-TO

FORAM TRÊS DIAS DE MUITA INFORMAÇÃO, OS PROFESSORES DA APAE ESTAVAM INTERESSADOS E PARTICIPATIVOS DURANTE A OFICINA QUE ACONTECEU NOS DIAS 22 A 24 DE JANEIRO DE 2013. O MOTIVO DE TODA ESSA MOTIVAÇÃO É QUE HÁ APROXIMADAMENTE NOVE ALUNOS SURDOS NA APAE.

DURANTE ESSES DIAS ELES APRENDERAM ALGUNS SINAIS USADOS NO DIA-A-DIA EM SALA DE AULA, ENTRE OUTROS, ALÉM DA PARTE TEORICA QUE TRATAMOS SOBRE O QUE É LIBRAS, OS CLASSIFICADORES, OS PARÂMETROS DA LIBRAS, LEGISLAÇÃO, SOBRE QUEM É O INTÉRPRETE DE LIBRAS E QUAL É SEU PAPEL NO MEIO EDUCACIONAL. TUDO ISSO COM DIVERSAS DINÂMICAS E ATIVIDADES PRÁTICAS, COMO TEATRO, DIÁLOGOS E MUITA MÚSICA.

A ALUNA SURDA AMORIANA BORGES DE ARAÚJO QUE ESTÁ CURSANDO A 1º SÉRIE DO ENSINO MÉDIO PARTICIPOU NO SEGUNDO ENCONTRO FICANDO MUITO FELIZ E EMOCIONADA EM VER TODOS AQUELES PROFISSIONAIS APRENDENDO LIBRAS E DEIXOU SEU RECADO: “NÃO ESQUEÇAM O QUE ESTÃO APRENDENDO”.

COM CERTEZA TEREMOS VÁRIOS OUTROS MOMENTOS PRA DARMOS CONTINUIDADE A ESSE ESTUDO QUE É MUITO IMPORTANTE PARA OS ALUNOS SURDOS.

PARABÉNS AOS PROFESSORES PELO INTERESSE E DEDICAÇÃO!!

CURSO DE LIBRAS E MUITO MAIS....

Oiii!

Acesse   PRIME CURSOS e conheça o curso básico. É gratuito e a gente só paga pelo certificado.

Conheça os conteúdos proposto neste curso acessando aqui

Neste site há vários outros cursos como: Oratória e Apresentação em Público, Noções de Gestão Pública, Depilação, entre vários outros.

Bons estudos!!